לא רק כלות מקליטות ברכת כלה, אלא גם חתן יכול להקליט ברכת כלה כולל בשפה זרה ולא רק בעברית.

לפניכם חתן אשר הגיע לאולפני לי-רון בכדי להקליט ברכת כלה חצי בעברית וחצי באמהרית.

כאשר זה בשפת אם זה הרבה יותר מרגש, וכאשר רוב האורחים שלכם מבינים אמהרית זו שאלה רטורית אם להוסיף את שפת האם לברכת החתן או לברכת הכלה. אנו ממליצים לכל מי שדובר שפת אם נוספת חוץ מעברית להוסיף עוד קטע טקסט של הברכה בשפת האם שלו ובכך לכבד את שאר האורחים שלא מבינים עברית. בצורה הזו אתם גם תכבדו את קהל האורחים שהגיע כנראה מכל קצוות הארץ או העולם וגם תוכלו לתת משמעות סמלית חזקה הרבה יותר שתדברו בשפת אם נוספת שלכם.

אנו עבדנו עם החתן בהקלטה על הגשת הטקסט..הסברנו לו לדבר לאט וברור כדי שיבינו את המילים (גם בעברית וגם באנגלית). בסוף ההקלטה הוספנו מוזיקת רקע מרגשת לפי השיר שאיתו הוא רצה להכנס לחופה..יצא פשוט מרגש!

כך זה נשמע:

זה המילים שהחתן הספציפי שבוידאו שלמעלה אמר באמהרית:

באוריצ זבפטות מכת-אנד-קוטר 27 אינדטקסהו

אגזבר סהו באמסלהו סטר

באיגזבר אמסל בטרהו וונד-נה אסית אדרגו פטרצו

איגזב’ר ברכצו , אינדהים אלצ’ו בוזו תוזו

מדורהין הולת מדרון מולאו

סלז סהו אבטונה אנטון יתוהל במיסתו יתקבל

הולותום אנד סגא יהונהולו

באורית הגא מסרת, סוהו ליבו כמרטת סת גרה

אנד ימהון גידטה אלבת

מסיתון באק לו אוולטו מקבר -נה מהודד אלבת

באורית תמז מסרת הולג’ו הוכינו צנ’ן ימקבר גידטה אלב-נה

הולגי’צצין בצ’יגר גזה שמגלנה ימסטרך גידטה אלבצ’ו

אבתוצ’ אנתוצ’ איחת-וונדומוצ’-נה יתקברצ’הו איגדצ’וצ’והון

נרב ישראל אמלך ימלכנהו במקקלצ’ין סלאח-נה פקר יסטן

מלקמון-נה דגון נגר אידנרגה אמלק יברזון

טוכלאב יסטן אמן

זו התמונה של טקסט ברכת החתן באמהרית:

ברכת חתן באמהרית

ברכת חתן באמהרית

14 באפריל 2019
נוסח ברכת חתן אמהרית

ברכת חתן באמהרית

לא רק כלות מקליטות ברכת כלה, אלא גם חתן יכול להקליט ברכת כלה כולל בשפה זרה ולא רק בעברית. לפניכם חתן אשר הגיע לאולפני לי-רון בכדי […]
30 במרץ 2019
ברכת כלה מרגשת

ברכת כלה בחופה : הרגע המרגש ביותר בחתונה

כל חתונה בישראל כוללת בתוכה השקעה רבה ורגעים מרגשים: קבלת הפנים, ריקוד חתן כלה והפתעות רבות באירוע החתונה. כמעט כל זוג שהתחתן יעיד כי הרגע המרגש […]
28 בפברואר 2019
חתונה יהודית

ברכת כלה: כל החתונה מתמקדת בכניסה לחופה

כל כלה יודעת כי מכל השירים, האוכל וסידורי האורחים הקטע החשוב ביותר הוא כניסתה לחופה כדי לבוא בברית הנישואין. בשנים האחרונות יותר ויותר כלות מבקשות להיכנס […]
29 בינואר 2019
לומר ברכת כלה

ברכת כלה מחיר

מחירון ברכות כלה דיג’יי של האירוע שלכם יציע את עצמו להקלטת ברכת הכלה שלך. להרבה דיג’יים יש אולפן ביתי. בתוך חדר בבית שלהם שאותו הם הפכו […]
30 בדצמבר 2018
ברכת כלה כניסה לחופה

ברכת כלה – לעשות בעצמך

ברכת כלה בשיטת “עשי זאת בעצמך” בחתונה מיוחדת יש מקום לסגנון יפה ויש גם מקום לדברים מרגשים ומרטיטים, שנוגעים עמוק בלב. בהרבה מאוד חתונות בימינו מקובל […]